| r2 | ||
|---|---|---|
| r2 | 1 | ||<tablealign=right><tablewidth=480><tablebordercolor=#654738><tablebgcolor=#ffffff,#1c1d1f><tablecolor=#222222,#eeeeee><-2><bgcolor=#654738><color=#FFF2DA><:> '''{{{+2 에도에 나타난 킹콩(1938)}}}'''[br]江戸に現れたキングコング || |
| 2 | ||<-2><nopad><:> [[파일:에도에나타난킹콩.jpg|width=100%]] || | |
| 3 | ||<width=30%><colbgcolor=#654738><colcolor=#ffffff><:> '''형태''' ||<(> 무성 영화 / 시대극[*WZ [[https://wikizilla.org/wiki/The_King_Kong_that_Appeared_in_Edo|The King Kong that Appeared in Edo (1938)]], 위키질라. 2부작 무성 시대극이라는 설명, 각 편의 제목·개봉일, 소실 상태를 참고했다. 개봉일의 근거로 제시된 2015년 포럼 글과 당시 잡지 원본은 직접 대조하지 못했다.] || | |
| 4 | ||<:> '''제작 국가''' ||<(> [[파일:일본 국기.svg|width=25]] 일본[*ALL [[https://www.allcinema.net/cinema/369121|映画 江戸に現れたキングコング (1938)]], 올시네마(allcinema). 제작 국가·연도·감독·주요 출연진 및 「公開情報：全勝キネマ」 표기를 확인했다.] || | |
| 5 | ||<:> '''제작사''' ||<(> 젠쇼 키네마(全勝キネマ)[*JP [[https://ja.wikipedia.org/wiki/江戸に現れたキングコング|江戸に現れたキングコング]], 일본어 위키백과. 제작사와 제작진의 한자 표기, 1938년 3월 18일이라는 개봉일 기재, 유인원의 크기에 관한 서술을 대조했다. 이 문서가 인용하는 인쇄 참고문헌 전체를 직접 열람한 것은 아니다.] || | |
| 6 | ||<:> '''감독''' ||<(> 구마가이 소야(熊谷草弥)[*ALL] || | |
| 7 | ||<:> '''각본''' ||<(> 아오야마 다이조(青山大乗)[*JP] || | |
| 8 | ||<:> '''주요 출연''' ||<(> 마쓰모토 에이자부로(松本栄三郎)[br]가바야마 류노스케(樺山竜之介)[br]이치카와 레이자부로(市川礼三郎)[*ALL] || | |
| 9 | ||<:> '''공개 연도''' ||<(> 1938년[br]{{{-1 상세 개봉일은 자료별 차이 있음}}} || | |
| 10 | ||<:> '''구성''' ||<(> 전·후편 2부작[*WZ] || | |
| 11 | ||<:> '''수색 대상''' ||<(> 두 편의 본편 필름 || | |
| 12 | ||<:> '''현재 상태''' ||<(> [include(틀:소실됨)] || | |
| 13 | ||
| r1 (새 문서) | 14 | [목차] |
| 15 | [clearfix] | |
| 16 | ||
| 17 | == 개요 == | |
| r2 | 18 | '''에도에 나타난 킹콩(江戸に現れたキングコング)'''은 '''1938년''' 일본의 '''젠쇼 키네마(全勝キネマ)'''가 제작하고 '''구마가이 소야(熊谷草弥)'''가 감독한 영화다. 에도를 배경으로 유인원이 등장하는 2부작 무성 시대극으로 소개된다.[*ALL][*JP][*WZ] |
| r1 (새 문서) | 19 | |
| r2 | 20 | 영화 본편은 '''소실됨'''으로 알려져 있으며, 당시 광고와 스틸 사진이 작품의 모습을 전한다. 작가 '''로버트 후드(Robert Hood)'''도 2005년 출간된 글에서 이 작품을 필름은 소실되었으나 사진은 남아 있는 사례로 설명했다.[*HOOD [[https://www.roberthood.net/obsesses/divided_kingdom.htm|Divided Kingdom: King Kong versus Godzilla]], 로버트 후드. 저자 홈페이지에 공개된 글이며, 페이지는 이 글이 『King Kong Is Back!』, BenBella Books, 2005년에 처음 수록되었다고 밝힌다. 「Kaiju Eiga」 부분의 작품과 잔존 사진 설명을 참고했다.][*GALLERY [[https://wikizilla.org/wiki/The_King_Kong_that_Appeared_in_Edo/Gallery|The King Kong that Appeared in Edo (1938) image gallery]], 위키질라. 1938년 4월 14일자 『키네마 준보』 광고로 소개된 이미지, 다른 잡지 광고와 제작 스틸의 공개 목록을 확인했다.] |
| r1 (새 문서) | 21 | |
| r2 | 22 | 수색 대상은 광고나 후대 해설물이 아니라 '''1938년에 제작된 두 편의 본편'''이다. 인쇄 자료가 남아 있다는 이유만으로 본편의 상태를 ‘부분적으로 발견됨’으로 바꾸지는 않는다. |
| r1 (새 문서) | 23 | |
| r2 | 24 | == 제작 및 개봉 정보 == |
| 25 | 각본은 '''아오야마 다이조(青山大乗)''', 촬영은 '''오쿠다 요조(奥田陽蔵)'''로 기재되어 있다.[*JP] 올시네마의 주요 출연진에는 '''마쓰모토 에이자부로(松本栄三郎)''', '''가바야마 류노스케(樺山竜之介)''', '''이치카와 레이자부로(市川礼三郎)'''가 올라 있다.[*ALL] | |
| r1 (새 문서) | 26 | |
| r2 | 27 | 상세 개봉일은 자료마다 다르다. 일본어 위키백과는 '''1938년 3월 18일'''을 기재하지만, 위키질라는 다음과 같이 두 편의 날짜를 나누어 제시한다.[*JP][*WZ] |
| r1 (새 문서) | 28 | |
| r2 | 29 | ||<tablewidth=100%><tablebordercolor=#654738><tablebgcolor=#ffffff,#1c1d1f><tablecolor=#222222,#eeeeee><rowbgcolor=#654738><rowcolor=#FFF2DA> '''구분''' || '''제목''' || '''위키질라에 기재된 개봉일''' || |
| 30 | || 전편 || 변화의 권(変化の巻) || 1938년 3월 31일 || | |
| 31 | || 후편 || 황금의 권(黄金の巻) || 1938년 4월 7일 || | |
| r1 (새 문서) | 32 | |
| r2 | 33 | 위키질라는 이 날짜들의 근거로 '''2015년 2월 7일''' 클래식 호러 필름 보드(Classic Horror Film Board)에 올라온 이용자 '''bakeneko'''의 글을 연결한다.[*WZ] 당시 개봉 광고·상영 기록 원본을 직접 대조하지 못했으므로, 여기서는 날짜 차이를 남기고 정보상자에는 '''1938년'''만 표시한다. 두 날짜 체계가 서로 다른 지역의 개봉일이라는 식의 설명도 근거 없이 덧붙이지 않는다. |
| r1 (새 문서) | 34 | |
| r2 | 35 | == 전해지는 줄거리 == |
| 36 | 위키질라의 등장 유인원 문서는 '''1938년 3월 1일자 《키네마 준보(キネマ旬報)》의 줄거리를 bakeneko가 번역한 내용'''을 바탕으로 사건을 정리한다. 아래 내용은 그 정리를 요약한 것이며, 본편을 직접 감상하거나 해당 잡지 지면을 새로 판독한 결과는 아니다.[*PLOT [[https://wikizilla.org/wiki/Anthropoid|Anthropoid]], 위키질라. 「History」 부분의 줄거리와 원출처에 관한 설명을 참고했다. 이 페이지는 치나미와 센베이의 최종 행방이 해당 요약만으로는 분명하지 않다고 명시한다.] | |
| r1 (새 문서) | 37 | |
| r2 | 38 | 부유한 남자의 딸이 납치되자 아버지는 딸을 찾는 사람에게 포상금을 내건다. 그러나 사건의 배후에는 아버지의 원한을 갚으려는 그의 부하가 있으며, 이 인물은 아버지가 기르던 유인원을 이용해 납치를 실행했다. 그는 딸의 소재를 알려 주는 대가로 돈을 받은 뒤 고용주를 가두고, 유인원은 고용주를 죽인 뒤 자신도 치명상을 입는다. 납치를 꾸민 인물은 돈을 가지고 에도를 떠난다.[*PLOT] |
| r1 (새 문서) | 39 | |
| r2 | 40 | 이 요약만으로 납치된 딸이나 복수의 계기가 된 아버지의 최종 운명까지 확정할 수는 없다.[*PLOT] |
| r1 (새 문서) | 41 | |
| 42 | == 현존 자료 == | |
| r2 | 43 | 위키질라의 자료 갤러리에는 '''1938년 4월 14일자 《키네마 준보》에 실린 광고'''로 소개된 도판과 다른 잡지 광고, 제작 스틸 사진이 공개되어 있다.[*GALLERY] 이들은 당시 작품의 제목과 홍보 이미지, 등장 유인원의 외형을 살펴볼 수 있는 자료다. |
| r1 (새 문서) | 44 | |
| r2 | 45 | 그러나 '''광고 도판·제작 스틸과 영화 필름의 프레임은 구분해야 한다.''' 공개된 정지 이미지를 순서대로 연결하거나 움직임을 추가한 영상이 있더라도, 그것만으로 실제 상영본의 일부가 회수된 것은 아니다. |
| r1 (새 문서) | 46 | |
| r2 | 47 | 정보상자의 유튜브 영상은 위키질라가 '''2020년 12월 1일''' 공개한 로스트 미디어 해설이다. 공개 대본의 「The Original Japanese Kongs」 부분에서 이 작품을 다루며, '''1938년 영화의 본편이나 당시 예고편은 아니다.'''[*VIDEO] |
| r1 (새 문서) | 48 | |
| r2 | 49 | == 수색 및 오인 자료 == |
| 50 | === 2011년: 오래된 문헌을 찾는 공개 요청 === | |
| 51 | '''2011년 12월''', '''와이어드(WIRED)'''는 이용자 '''@dolphins'''의 조사를 소개하면서, 이 영화를 언급하는 '''2005년 이전의 신뢰할 만한 자료'''를 독자들에게 요청했다. 당시 온라인에서 제기된 작품 실존 의문을 검토하기 위한 문헌 조사였으며, 본편 필름을 찾았다는 보도는 아니었다.[*WIRED [[https://www.wired.com/2011/12/mondays-daily-wrangle-find-king-kong-appears-in-edo-material-pre-2005|Monday’s Daily Wrangle: Find King Kong Appears in Edo material pre-2005]], WIRED, 2011년 12월. 검색색인에 수록된 기사 내용을 확인했다.] | |
| r1 (새 문서) | 52 | |
| r2 | 53 | === 2012~2013년: 다른 영화의 장면을 사용한 영상 === |
| 54 | 유튜브에는 '''《KING KONG APPEARS IN EDO (1938) Surviving Footage 江戸に現れたキングコング》'''라는 제목의 영상이 게시된 바 있다. 그러나 이 영상은 '''1977년 이탈리아 영화 《예티: 20세기의 거인(Yeti: Giant of the 20th Century)》의 장면을 편집한 자료'''로 지적되어 있다.[*FAKE [[https://b8270.hateblo.jp/entry/20130316/1363359600|『江戸に現れたキングコング』の断片と称する動画がYouTubeに上げられているのですが]], Hachi, 블로그 「趣味は検索」, 2013년 3월 16일. 게시물 본문과 연결된 유튜브 주소를 확인했다. 도호 킹덤 게시판의 원문은 접근 제한으로 직접 대조하지 못했다.][*FAKEVIDEO [[https://www.youtube.com/watch?v=L_2jUC60Ye4|KING KONG APPEARS IN EDO (1938) Surviving Footage 江戸に現れたキングコング]]. 위 블로그와 위키질라가 오인 영상으로 연결한 주소다. 원본 발견 자료가 아니며 현재 재생 여부는 확인하지 못했다.] | |
| r1 (새 문서) | 55 | |
| r2 | 56 | '''2013년 3월 16일'''자 블로그 글은 해당 영상의 게시일을 '''2012년 12월 18일'''로 설명하고, '''2013년 1월 27일''' 도호 킹덤(Toho Kingdom) 게시판에서 출처가 지적되었다고 전한다.[*FAKE] 이 구체적인 검증 연혁은 블로그 작성자의 기록에 근거하며, 위키질라 역시 문제의 영상이 《예티》를 이용한 편집물이라고 설명한다.[*WZ] |
| r1 (새 문서) | 57 | |
| r2 | 58 | 따라서 이 영상을 《에도에 나타난 킹콩》의 발견·복원 사례로 등재해서는 안 된다. 반대로 '''가짜 발견 영상의 존재가 1938년 영화 자체의 조작을 뜻하는 것도 아니다.''' |
| r1 (새 문서) | 59 | |
| r2 | 60 | == 확인되지 않은 사항 == |
| 61 | === 등장 유인원의 크기 === | |
| 62 | 홍보 이미지에는 거대 유인원처럼 보이는 표현이 있지만, 공개된 줄거리만으로 실제 영화에서 건물보다 큰 괴수가 등장했다고 단정하기는 어렵다. 일본어 위키백과는 관련 연구서를 근거로 등장 유인원을 등신대 규모로 설명하며, 위키질라의 해설 대본도 광고 속 크기 묘사와 잡지 줄거리 사이의 차이를 지적한다.[*JP][*VIDEO] | |
| r1 (새 문서) | 63 | |
| r2 | 64 | 이 때문에 '''‘일본 최초의 거대 괴수 영화’라는 지위를 확정적으로 부여하거나, 몸집을 자유롭게 바꾸는 설정이 있었다고 쓰지 않는다.''' 광고의 시각적 표현, 후대의 해석, 본편에서 실제 사용된 장면은 별도로 확인해야 한다. |
| r1 (새 문서) | 65 | |
| r2 | 66 | === 소실 원인 === |
| 67 | 이번에 검토한 자료에서는 '''이 영화의 어느 원본·상영용 사본이 언제, 어디서 소실되었는지'''를 특정하는 기록을 확인하지 못했다. 전쟁·공습이나 보존 부실을 일반적인 배경으로 거론하는 것과, 이 작품의 구체적인 소실 경위를 입증하는 것은 다르다. | |
| r1 (새 문서) | 68 | |
| r2 | 69 | 따라서 특정 공습이나 원자폭탄 투하로 모든 사본이 파괴되었다고 단정하지 않는다. 제작사 또는 개인이 현재 원본을 보관하고 있다는 주장도 확인된 소장 기록 없이 추가하지 않는다. |
| r1 (새 문서) | 70 | |
| r2 | 71 | == 현황 == |
| 72 | '''2026년 10월 1일 검토 기준, 본편의 상태는 소실됨으로 정리한다.''' 확인한 영화 자료에서는 여전히 소실 작품으로 설명하며, 이번 조사에서도 진위가 검증된 본편 회수 기록을 찾지 못했다.[*WZ][*JP] | |
| r1 (새 문서) | 73 | |
| r2 | 74 | 당시의 광고·스틸 사진, 후대 해설 영상, 다른 영화로 만든 가짜 발견 영상은 서로 다른 종류의 자료다. 현재 확인되는 정지 이미지와 문헌은 본편의 ‘부분 발견’과 구분하여 기록한다. |
| r1 (새 문서) | 75 | |
| 76 | [각주] | |
| r2 | 77 | [[분류:형태/영화]] |
| 78 | [[분류:상태/소실됨]] | |
| 79 | [[분류:국가/일본]] |